откидывать фонарь в сторону - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

откидывать фонарь в сторону - traduction vers français

МОНОЛОГИ ИЛИ РЕПЛИКИ В ПЬЕСАХ И ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОСТАНОВКАХ, НАПРАВЛЕННЫЕ ПУБЛИКЕ
В сторону; Апарте

откидывать фонарь в сторону      
ouvrir la verrière latéralement
фонарик         
  • Фонарь [[Maglite]] классической формы
  •  Мощный фонарь-прожектор
  • Светодиодный фонарь<!-- см. ВП:КЗ-->
  • <center>Налобный светодиодный фонарь «SUPER HEADLAMP»</center>
  • «плоскую» батарейку]], СССР, 1960-е годы.
  • Фонарь «Жучок», СССР, конец 1980-х годов. Ранние «Жучки» выпускались в металлическом корпусе.
Фонарик; Карманный фонарь; Электрический фонарик; Электрофонарик
м.
petite lanterne ; lampion ( иллюминационный )
электрический карманный фонарик - lampe électrique, lampe de poche
китайский фонарик - lanterne chinoise
разжалование         
НАКАЗАНИЕ
Написание в рядовые; Разжалован в рядовые; Разжалование в солдаты; Разжалование
с.
dégradation

Définition

в сторону
1. нареч.
1) Вправо, влево, вбок.
2) перен. Тихо и немного отвернувшись, так, чтобы собеседник не слышал.
2. предлог
с род. пад. Употр. при указании на: 1) кого-л. или что-л., определяющих направление действия или движения; по направлению к кому-л., чему-л. и 2) общую направленность действия; в направлении чего-л.

Wikipédia

Апарт

Апарт (фр. à part от латинского a parte — речи в сторону) — театральный термин, означающий монологи или реплики, направленные в публику (считается, что присутствующие на сцене их не слышат).

Второе значение — письменное обозначение таких речей в пьесах и ролях для соблюдения этого приёма актёрами или чтецами пьесы.

Реплики апарт имеются, например, в пьесах «Ревизор», «Горе от ума», «Волки и овцы», «Оптимистическая трагедия».